Subtotal was always shown alongside Total even for pickup orders with
no additional charges, making both lines identical. Now the breakdown
(Subtotal / Delivery / Tax) only appears when there are fees beyond
the item total. Applies to both customer and store alert emails.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>